Communiqué: Mettre fin aux abus sécuritaires

0

Tunis 1er septembre 2015

Mettre fin aux abus sécuritaires

Après la diffusion de la vidéo « Tfarjou Fina TORTURE *» produite par l’association Forza Tounes qui donne la parole à des jeunes racontant par le menu les provocations, la torture, les arrestations arbitraire, le chantage… qu’ils ont subis.

Face à la persistance des abus et des séances de tortures dans les lieux de détention en l’absence de sanctions effectives de la part de l’autorité de tutelle…

Les associations et organisations de défense des droits de l’Homme signataires de ce communiqué exigent :

·        L’ouverture immédiate d’une enquête sérieuse tenant compte des témoignages recueillis dans la vidéo, des plaintes contre des pratiques de torture et des mauvais traitements et violations des droits de l’Homme.

·        Des sanctions contre tous ceux qui se sont adonnés à ces pratiques humiliantes et le dédommagement des victimes pour en finir avec le fait accompli de l’impunité.

Les associations et organisations signataires :

·        Considèrent que la persistance de ces pratiques traduit le manque de sérieux dans la lutte contre ce lourd héritage d’ancien régime et l’absence d’une vision globale pour l’éradication de cette « culture » qui institutionnalise la torture, l’extorsion des aveux par la force et la violation de la loi par les représentants de la loi.

·        Elles rappellent au gouvernement que l’État tunisien est tenu, de par ses engagements nationaux et internationaux, de combattre la pratique de la torture et toutes les formes d’humiliation et d’en punir les auteurs.

Les associations et organisations signataires tiennent à affirmer avec force que le tout répressif en lieu et place d’une stratégie de dialogue et d’un projet national d’intégration de la jeunesse marginalisée, c’est la porte ouverte à toutes les aventures : l’extrémisme, la violence et les barques de la mort, comme en témoigne la vidéo.

 

Signataires :

Syndicat Nationale des Journalistes Tunisiens – SNJT

Réseau Euro-Med des Droits de l’Homme – REMDH

Association Tunisienne des Femmes Démocrates – ATFD

Association Vigilance pour la Démocratie et l’Etat Civil – Yaquadha

Comité pour le Respect des Libertés et des Droits de l’Homme en Tunisie – CRLDHT

Forum Tunisien des Droits Economiques et Sociaux – FTDES

Fédération des Tunisiens pour une Citoyenneté des deux Rives – FTCR

Organisation 10-23 de Soutien au Processus de la Transition Démocratique

 

 

Prévisualise

 

 

r la vidéo YouTube Tfarjou Fina TORTURE

Rapport de l’observatoire social tunisien “juillet 2015”

0
L’Observatoire Social Tunisien a constaté une légère baisse des mouvements citoyens de protestation, par rapport aux mois de Juin et de Mai 2015. En effet, au cours du mois de Juillet 2015, 272 mouvements de protestation, toutes natures confondues, ont été observés contre 287 courant Juin et 317 durant Mai 2015.   Français

Télécharger (PDF, 570KB)

    Arabe

Télécharger (PDF, 1.59Mo)

Rapport de l’observatoire social tunisien juillet 2015

4
L’Observatoire Social Tunisien a constaté une légère baisse des mouvements citoyens de protestation, par rapport aux mois de Juin et de Mai 2015. En effet, au cours du mois de Juillet 2015, 272 mouvements de protestation, toutes natures confondues, ont été observés contre 287 courant Juin et 317 durant Mai 2015.   Français

Télécharger (PDF, 570KB)

    Arabe

Télécharger (PDF, 1.59Mo)

بيان: من أجل وضع حد لممارسة التعذيب

0

6 أوت 2015 من أجل وضع حد لممارسة التعذيب ان المنظمات الحقوقية الممضية اسفله ،إذ تدعو الى مكافحة الارهاب واقتلاع جذوره بالطرق القانونية المشروعة وعدم التسامح مع دعاة الفوضى والقتل ، فإنها تؤكد ان ذلك لا يمكن ان يتحقق إلا باحترام المبادئ العامة لحقوق الانسان وبضمانات المحاكمة العادلة وصيانة الحرمة الجسدية للمتهمين والتصدي لمظاهر التعذيب . لذلك واثر علمنا بعرض خمسة متهمين في القضية التحقيقية رقم 36679 المتعلقة بشبهة الارهاب على الفحص الطبي بسبب تعرضهم الى الضرب والتعنيف وبعد ان أكد رئيس الرابطة التونسية للدفاع عن حقوق الانسان اثر زيارته لهم بمستشفى شارل نيكول ان المشتبه فيهم يحملون اثار تعذيب ، وفي انتظار التقرير الطبي النهائي، فإننا: • نعبر عن تنديدنا بتواتر مظاهر التعذيب سواء كان ذلك داخل مراكز الايقاف أو داخل السجون،مما يؤكد ان ثقافة العنف وانتزاع الاعترافات لازالت قائمة وسارية المفعول، • نطالب بإحالة كل من يثبت تورطه في جرائم التعذيب على المحاسبة ، ضمانا لسيادة القانون و لعدم الافلات من العقاب ، • ندعو الحكومة ومجلس نواب الشعب للإسراع بإصدار القانون المتعلق بتنقيح المجلة الجزائية الذي يخوّل حضور المحامي لدى الباحث الابتدائي، دعما لمتطلبات المحاكمة العادلة ، • نؤكد على ضرورة اصلاح المنظومة الامنية والسجنية بما يجعل الاعوان يلتزمون باحترام القانون وعدم الانزلاق الى التجاوزات.

المنظمات الموقعة : الشبكة الاورومتوسطية لحقوق الإنسان جمعية يقظة من اجل الديمقراطية والدولة المدنية المنتدى التونسي للحقوق الاقتصادية والاجتماعية النقابة الوطنية للصحفيين التونسيين اللجنة من اجل احترام الحريات وحقوق الإنسان في تونس

communiqué: En finir avec la torture

0
Communiqué 6 août 2015 En finir avec la torture Les associations signataires, tout en appelant à la lutte contre le terrorisme, à son éradication par les moyens de la loi et à l’intransigeance avec les criminels fauteurs de chaos, tiennent à souligner que cette lutte ne doit pas faire fi des principes des droits de l’Homme et des garanties d’un procès équitable. Les personnes impliquées dans les actes terroristes ne peuvent, de ce fait, être soumis à la torture, ni à toute autre atteinte à leur intégrité physique. A la suite l’examen médical de marques de coups et de brutalité sur les détenus suspectés de terrorisme dans l’affaire 36679 ; après les déclarations du président de la LTDH qui a visités les prévenus à l’Hôpital Charles Nicolle et constaté des traces de torture ; et en attendant le rapport médical final, les associations signataires : • dénoncent la multiplication des cas de tortures dans les centres de détention comme dans les prisons, révélateurs de la persistance des violences policières pour l’extorsion des aveux et de « la culture » qui va avec, • exigent la poursuite de toutes les personnes convaincues d’exercice de la torture afin de faire respecter la loi et d’en finir avec l’impunité, • demandent au gouvernement et à l’ARP la promulgation sans délai de la loi relative à l’amendement du Code de procédure pénale autorisant la présence d’un avocat lors des premiers interrogatoires conformément aux exigences du procès équitable, • Soulignent la nécessité de réformer le système de sécurité et le régime pénitentiaire afin de faire respecter la loi par les agents et prévenir les abus de pouvoir. Signataires : Vigilance FTDES CRLDHT Euromed Rights Syndicat National des Journalistes Tunisiens

مشروع قانون المالية التكميلي لسنة 2015 خيبة أمل كبيرة لأسباب عديدة

0

ومن جهته يرى المنتدى التونسي للحقوق الاقتصادية والاجتماعية أن هذا المشروع جاء مخيباً للآمال, فاقدا للإرادة على المستوى الاقتصادي والاجتماعي, مكرسا للاختيارات القائمة ولمنوال التنمية الجاري به العمل, معلنا عن اعتماد سياسات تقشفية, خاوياً من كل نفس إصلاحي ومغيبا لكل تساؤل ونقاش حول الإشكاليات الجوهرية التي برزت أثناء الفترة الانتقالية خاصة منها الأسباب والعوائق التي قادت إلى فشل سياسات الانتعاش الاقتصادي التي وقع اعتمادها منذ الثورة و فاقد لتشخيص الحكومة في ما يخص فشل منوال التنمية الحالي ومعالم البديل التنموي الذي أعلن عنه رئيس الحكومة عند تقديمه لحكومته أمام مجلس الشعب و الى غيرها من الإشكاليات الكبرى .

Télécharger (PDF, 409KB)

Lecture du FTDES: Loi de finances complémentaire 2015

0
Le Forum tunisien pour les droits économiques et sociaux (FTDES) a exprimé sa « déception » vis à vis du projet de la Loi des Finances Complémentaire (LFC) pour l’exercice 2015 adopté hier, mercredi, par l’Assemblée des Représentants du Peuple (ARP). Lors d’une conférence de presse, organisée jeudi, au siège du FTDES, Abdeljelil Bedoui économiste et membre du comité directeur du Forum a déclaré que cette loi « ne répond pas aux attentes du peuple tunisien » et que le gouvernement s’est « contenté de prévoir une baisse du taux de croissance de 3pc programmé dans la loi des Finances principale 2015 à 1pc dans la LFC sans pour autant proposer une stratégie économique claire et réformiste capable de faire face à la situation économique du pays ». Voila le lien de la lecture du FTDES concernant la loi de finances 2015 Langue arabe

Télécharger (PDF, 409KB)

قراءة نقدية في مشروع قانون اساسي يتعلق بإجراءات خاصة بالمصالحة في المجال الاقتصادي و المالي

0

أعادت السلطة السياسية التفكير في العدالة الانتقالية ليس من باب إصلاح ما كان منها مختلا في المنظومة المكرّسة بالقانون الاساسي عدد 53 و إنما من باب محاولة انقاذ رجال الاعمال و الاغنياء و الذين تورطوا في الجرائم المالية لعقود.

و تطمح السلطة من خلال هذه المبادرة التشريعية الى فرز مرتكبي الانتهاكات في العهد السابق الى قسمين: قسم يمثله رجال الاعمال لابدّ من مساعدته بغلق الملفات المتعلقة به نهائيا. و قسم من فقراء المنتهكين يساءل و يحاسب و يجبر الضرر و عند الاقتضاء يمكن من إجراء المصالحة. و لتنفيذ هذا الفرز و الفصل يتم اضافة لجنة جديدة لمسار العدالة الانتقالية ليصبح المسار التونسي للعدالة الانتقالية كما يلي:

  • لجنة في رئاسة الحكومة لعلية القوم من رجال الأعمال الاثرياء و المسؤولين الكبار للنظام البائد و القيادات السياسية السابقة تعمل بسرعة و حسم. لا تعاقب و لا تحاسب. ادفع ما تيسّر و غادر مع شهادة في براءة الذمة من الوكيل العام.

  • هيئة الحقيقة و الكرامة لعموم الشعب و للبقية, و هؤلاء يساءلون و يحاسبون و يسجنون و يجبرون ضرر الضحايا و نحمّلهم حتى وزر إفساد المؤسسات في العهد السابق.

و تضمن مشروع القانون الذي صادق عليه مجلس الوزراء إجراءات خاصة بغلق الملفات نهائيا (فرع أول) و رفعا ليد القضاء عن الملفات (فرع ثان) و اجهازا على دور السلطة التشريعية في مسار العدالة الانتقالية (فرع ثالث)

Télécharger (PDF, 147KB)

Lecture critique: Le projet de loi sur la réconciliation dans le domaine économique et financier

0
Lecture critique: Le projet de loi sur la réconciliation dans le domaine économique et financier en langue arabe

Télécharger (PDF, 147KB)

بيان للرأي العام

0

إن المنظمات والجمعيات الممضية أسفله، والتي ناضلت وتناضل من أجل حماية حقوق الإنسان في كونيتها وترابطها وشموليتها وعدم قابليتها للتجزئة،

وبعد وقوفها على عدد من التهديدات الجدّية والخطيرة للحقوق والحريات التي يضمنها الدستور وتكفلها المواثيق والصكوك الدولية المصادق عليها من قبل الدولة التونسية.  ومن أهم هذه التهديدات:

  • تحديد تاريخ 25 جويلية للمصادقة على مشروع القانون الأساسي عدد 22/2015 المتعلِّق بمكافحة الإرهاب ومنع غسل الأموال مما يعني عدم إيفاء هذا النص الهام في علاقته خاصة بالحقوق والحريات الحيّز الزمني الضروري لمناقشته بشكل معمّق وجدّي من قبل نواب الشعب وللتفاعل الموضوعي معه من قبل الرأي العام.
  • الاقتصار على سماع الحكومة ومؤسسات الدولة حول مشروع هذا القانون ورفض سماع مكونات المجتمع المدني ذات الصلة رغم الملاحظات والانتقادات الشديدة التي وجّهتها العديد من الجمعيات والمنظمات للمشروع وما تضمنه من إخلالات وهنات عديدة تفتح الباب أمام انتهاكات جسيمة للحقوق الإنسانية من ذلك اعتماد تعريف واسع لمفهوم الجريمة الإرهابية والتحريض على الإرهاب وعدم احترام  معايير المحاكمة العادلة وغياب ضمانات لحماية الحرمة الجسدية والمعنوية للمظنون فيه وضرب مبدأ علنية الجلسات والإصرار على الإبقاء على عقوبة الإعدام رغم عدم نجاعة تلك العقوبة في التصدي للإرهاب ورغم ما يشكله هذا الاتجاه من تراجع عن الالتزامات الدولية لتونس الرامية إلى إلغاء هذه العقوبة اللاإنسانية من القانون الجزائي التونسي فضلا عن ما يحتويه مشروع القانون من تقييد واضح لحرية الصحافة  وحرية النفاذ إلى لمعلومة.
  • القرار المفاجئ الذي اتخذته الحكومة في 3 جويلية 2015  بسحب مشروع القانون الأساسي المتعلّق بحقّ النّفاذ للمعلومة من مجلس نوّاب الشّعب دون أسباب واضحة وبعد استكماله كل مراحل الإعداد وقبيل مناقشته أمام الجلسة العامّة في مقابل عدم استجابتها لمطلب المجتمع المدني بضرورة سحب الحكومة  للمشروع الذي تقدمت به والمتعلق بزجر الاعتداءات على القوات الحاملة للسلاح رغم رفض كافة القوى الحية والديمقراطية بالبلاد لهذا المشروع نظرا لصبغته الزجرية وتضييقه الخطير على حقوق وحريات التونسيات والتونسيين.
  • الاعتداءات المتواصلة على المواطنين وأيضا الصحفيين والعاملين في قطاع الإعلام سواء من خلال الهرسلة الأمنية أو كذلك من خلال التتبعات القضائية وآخرها استدعاء الصحفي نور الدين المباركي أمام التحقيق من أجل نشره لصورة إرهابي سوسة وذلك على مقتضى قانون الإرهاب.

وبناء على ما يشكّله هذا الاتجاه الجديد من مخاطر التضييق على الحقوق والحريات ونظرا لما شهدته مؤخرا منظمات المجتمع المدني المناضلة من أجل حقوق الإنسان من محاولات تهميش دورها وتشويهها والتي تجلّت خاصة في:

  • عودة حملات التشويه التي تقودها بعض الصحف خاصة ضد المنظمات الدولية العاملة بتونس وهي حملات بدأت تتخذ بعدا خطيرا عبر استعادة منطق التخوين الذي خلناه ولّى وانقضى.
  • العودة إلى الوراء عبر تقييد مجال إشراك مكونات المجتمع المدني في مسارات الإصلاح التشريعي والمؤسسي والسياسي والاقتصادي.
  • مماطلة المجلس التشريعي في منح بطاقات الاعتماد لملاحظي بعض منظمات المجتمع المدني للحد من دورها في متابعة ورصد أعمال المجلس وتقديم ملاحظاتها وتوصياتها حول سير العملية التشريعية.

وأمام هذه التهديدات الخطيرة لمسار الإصلاح التشاركي والديمقراطي في بناء دولة القانون والمؤسسات وما تشكله بالتالي من محاولات العودة إلى الممارسات البالية والقائمة على الانفراد بالقرار وغياب الشفافية وبالنظر إلى مخاطر الانزلاق إلى تقييد الحريات بدعوى محاربة الإرهاب فإن المنظمات الممضية تؤكد:

1-    تضامنها التام مع مختلف مكوناتها سواء الوطنية منها أو الدولية في مواجهة كل محاولات التشويه وتظليل الرأي العام لحصر مجال تدخلها وإلجام صوتها.

2-    تمسّكها بحقها في المشاركة في الحياة العامة كسلطة تعديل ورقابة واقتراح وقوة ضغط وتدعو السلطات التونسية إلى احترام دورها ذاك.

3-    يقظتها الدائمة والمتواصلة لرصد وفضح تقييد وانتهاكات حقوق الإنسان واستعدادها المبدئي للتحرك والذّود عن حريات وحقوق المواطنات والمواطنين التونسيين من أجل بناء تونس الديمقراطية والكرامة والمساواة والحرية والعدالة الاجتماعية.

 

الإمضاءات:

–         الإتّحاد العام التونسي للشغل

–         الرابطة التونسيّة للدفاع عن حقوق الإنسان

–         المنتدى التونسي للحقوق الإقتصاديّة والإجتماعيّة

–         اللجنة من أجل إحترام الحريّات وحقوق الإنسان في تونس

–         جمعيّة يقضة من أجل الديمقراطيّة ومدنيّة الدولة

–         التنسيقيّة الوطنيّة المستقلّة للعدالة الإنتقاليّة

–         منظّمة 10_23

–         الجمعيّة التونسيّة للنساء الديمقراطيات

–         جمعيّة النساء التونسيات للبحث حول التنمية

–         النقابة الوطنيّة للصحفيين التونسيين

–         دستورنا

–         الشبكة الوطنيّة لمقاومة الرشوة والفساد

–         الرابطة التونسيّة للمواطنة

–         مخبر الديمقراطيّة

–         المنظّمة التونسيّة من أجل المواطنة

–         الإئتلاف التونسي لإلغاء عقوبة الإعدام

–         مؤسّسة شكري بلعيد لمناهضة العنف

–         مؤسّسة البراهمي

–         مؤسّسة محمّد بالمفتي للعدالة والحريّات

–         رابطة الناخبات التونسيات

–         تالة المتضامنة